Finally after all this wait Firefox 3 Beta 1 is now available for download from the official Mozilla website. Finalmente, después de todo esta espera de Firefox 3 Beta 1 ya está disponible para su descarga desde el sitio web oficial de Mozilla. Users and developers have been desperately waiting for this new Firefox release as it brings a lot of bug fixes, code changes, new features and better browsing experience. Los usuarios y desarrolladores han estado esperando desesperadamente para esta nueva versión de Firefox, ya que aporta una gran cantidad de correcciones, cambios de código, nuevas características y la mejor experiencia de navegación.
Mozilla Dev Mozilla Dev announced this official release later today and describes some of the new features in Firefox 3 as follows. anunció este comunicado oficial hoy más tarde y se describen algunas de las nuevas características de Firefox 3, como sigue.
- Improved security features : better presentation of website identity and security, malware protection, stricter SSL error pages, anti-virus integration in the download manager, and version checking for insecure plugins. Características de seguridad mejorada: mejor presentación de la identidad del sitio web y la seguridad, protección contra malware, páginas de error más estrictas SSL, anti-virus de la integración en el gestor de descargas, y se comprueba la versión para los plugins inseguros.
- Improved ease of use : better password management, easier add-on installation, new download manager with resumable downloading, full page zoom, animated tab strip, and better integration with Windows Vista and Mac OS X. Mayor facilidad de uso: una mejor gestión de la contraseña, más sencillo add-on de instalación, nuevo gestor de descargas con Reanudación de descargas, zoom de página completa, tira de la ficha de animación, y una mejor integración con Windows Vista y Mac OS X.
- Richer personalization : one-click bookmarking, smart search bookmark folders, direct typing in location bar searches your history and bookmarks for URLs and page titles, ability to register web applications as protocol handlers, and better customization of download actions for file types. Richer de personalización: un marcador clic, carpetas de marcadores inteligentes de búsqueda, escribir directamente en la barra de direcciones busca en su historial y marcadores para URLs y títulos de páginas, la capacidad de registro de aplicaciones web como manejadores de protocolo, y una mejor personalización de las acciones de descarga para tipos de archivo.
- Improved platform features : new graphics and font rendering architecture, major changes to the HTML rendering engine to provide better CSS, float-, and table layout support, native web page form controls, colour profile management, and offline application support. Características de la plataforma mejorada: los nuevos gráficos y la arquitectura de representación de fuentes, cambios importantes en el motor de renderizado HTML para proporcionar mejor CSS, flotador-, y el apoyo a disposición de la tabla, nativo de los controles de la página web de la forma, perfil de gestión de color, y soporte de aplicaciones offline.
- Performance improvements : better data reliability for user profiles, architectural improvements to speed up page rendering, over 300 memory leak fixes, and a new XPCOM cycle collector to reduce entire classes of leaks. Mejoras de rendimiento: mejor confiabilidad de los datos de perfiles de usuario, mejoras arquitectónicas para acelerar la renderización de páginas, más de 300 correcciones de fugas de memoria, y un colector nuevo ciclo de XPCOM para reducir las clases enteras de fugas.
Firfox 3 Beta 1 is available for download in 20 different languages and currently supports the Windows, Mac OS X and Linux platforms. Firfox 3 Beta 1 está disponible para descargar en 20 idiomas diferentes y actualmente soporta Windows, Mac OS X y Linux. Download Firefox 3 Descarga Firefox 3 Beta 1 build now. Beta 1 construir ahora.
