Bluetooth and WiFi are two popular means of communication is mobile devices and laptops, each of which have their own uses and advantages. Bluetooth и WiFi две популярные средства коммуникации мобильных устройств и портативных компьютеров, каждый из которых имеет свои собственные виды использования и преимуществ. Recently Michael Foley of the Bluetooth Special Interest Group indicated that a new chip, that includes Bluetooth and Wifi Modules integrated in one, will make an appearance in different gadgets and a broad range of devices by the middle of next year. Недавно Майкл Фоли из Bluetooth Special Interest Group сообщила, что новый чип, который включает Bluetooth и Wi-Fi модулей, интегрированных в одно, сделает появление в различные гаджеты и широким спектром устройств к середине следующего года.
Benifits Преимущества
Both WLAN and Bluetooth technologies use the same frequency spectrum, which must be shared effectively for both technologies to be used at the same time. Оба WLAN и Bluetooth технологии используют тот же частотный диапазон, который необходимо эффективно использовать для обеих технологий, которые будут использоваться в то же время. This means a consumer can use a mobile phone equipped with a Bluetooth wireless headset to make a call while using the same phone to simultaneously check information on the Internet via a WLAN network - without experiencing interference. Это означает, что потребитель может использовать мобильный телефон, оснащенный беспроводной гарнитурой Bluetooth для посылки вызова при использовании такой же телефон одновременной проверки информации в Интернет через сети WLAN - не испытывая помех.
Also, by reducing two chips into one, will not only reduce the cost of devices, it will have effect on the power consumption as well, thus further enhancing batterry lives. Кроме того, за счет сокращения двух чипов в один, не только снизить стоимость устройства, оно будет иметь влияние на потребление энергии, а также, что дальнейшее повышение batterry жизнь. The WiFi radio will be turned off when not utilized, whereas the Bluetooth can function as normal. Радио WiFi будет выключен, когда она не используется, в то время как Bluetooth могут функционировать в обычном режиме.
"The size reduction advantage, the extremely low power consumption and the coexistence technology for 802.11 and Bluetooth create a compelling combination for a wide range of mobile devices," said Paul Marino, vice president and general manager, Connectivity, Philips Semiconductors. "Преимущество сокращение размера, чрезвычайно низкое энергопотребление и сосуществование технологий для 802.11 и Bluetooth создать убедительную комбинацию для широкого спектра мобильных устройств," сказал Пол-Марино, вице-президент и генеральный менеджер Связь, Philips Semiconductors. "We expect that these WLAN/Bluetooth capabilities will contribute to a dramatic change in the way people use their phones and PDAs, and help to drive increased revenues to service providers." "Мы ожидаем, что эти WLAN / Bluetooth возможностей будет способствовать резкому изменению в образе жизни людей пользоваться своими телефонами и КПК, а также помогают привести к росту доходов поставщиков услуг".
