The good news for iPhone and iPod Touch owners is that Adobe has started development of a Flash player suitable for use on iPhone and iPod Touch. Τα καλά νέα για το iPhone και iPod Touch είναι ιδιοκτήτες ότι η Adobe έχει ξεκινήσει την ανάπτυξη ενός παίκτη Flash κατάλληλο για χρήση σε iPhone και iPod Touch. It was recently announced by Shantanu Narayen, CEO of Adobe Systems and Technologies. Ανακοινώθηκε πρόσφατα από Shantanu Narayen, Διευθύνων Σύμβουλος της Adobe Systems και Τεχνολογιών.
It is good to know that after almost an year of release of the iPhone, someone has finally given consideration to this. Είναι καλό να γνωρίζουμε ότι μετά από σχεδόν ένα χρόνο απελευθέρωση του iPhone, κάποιος έχει δώσει επιτέλους προσοχή σε αυτό. Narayen explained that the release of the new iPhone SDK has made it possible to provide necessary tools that are required to create a touch-handset version of the popular Flash media player. Narayen εξήγησε ότι η απελευθέρωση του νέου iPhone SDK επέτρεψε να παρέχει τα απαραίτητα εργαλεία που απαιτούνται για τη δημιουργία ενός αφή-κάτω τα χέρια έκδοση του δημοφιλούς media player Flash.
Back in the first week of this month, Steve Jobs announced at the Apple Shareholder meeting that Flash for the iPhone will not be seeing the world soon. Επιστροφή στην πρώτη εβδομάδα του τρέχοντος μηνός, ο Steve Jobs ανακοίνωσε κατά τη συνεδρίαση των μετόχων της Apple που Flash για το iPhone δεν θα δούμε τον κόσμο σύντομα. That announcement and the one made by Narayen today suggest that Flash for iPhone is a controversial subject for both the companies. Η αναγγελία και εκείνη που είχε πραγματοποιηθεί από Narayen σήμερα δείχνουν ότι λάμψης για το iPhone είναι ένα αμφιλεγόμενο θέμα για τις δύο εταιρείες.
It is expected that Flash for the iPhone will make through into the next firmware release of iPhone ie iPhone 2.0. Αναμένεται ότι Flash για το iPhone θα κάνει μέσα στην επόμενη έκδοση firmware του iPhone δηλαδή iPhone 2.0. However Apple requires that all third-party software be released as standalone applications rather than as plug-ins which, in the case of Adobe Flash, is kind of a big no-no. Ωστόσο Apple απαιτεί όλα λογισμικό τρίτων να κυκλοφορήσει ως αυτόνομες εφαρμογές και όχι ως plug-ins που, στην περίπτωση του Adobe Flash, είναι το είδος της ένα μεγάλο μη-δεν.
















