The good news for iPhone and iPod Touch owners is that Adobe has started development of a Flash player suitable for use on iPhone and iPod Touch. La bonne nouvelle pour l'iPhone et l'iPod Touch propriétaires, c'est que Adobe a commencé le développement d'un lecteur Flash pour utiliser sur le iPhone et iPod Touch. It was recently announced by Shantanu Narayen, CEO of Adobe Systems and Technologies. Il a été récemment annoncé par Shantanu Narayen, CEO d'Adobe Systems et des technologies.

It is good to know that after almost an year of release of the iPhone, someone has finally given consideration to this. Il est bon de savoir que, après presque un an de sortie de l'iPhone, quelqu'un a enfin pris en considération à cet égard. Narayen explained that the release of the new iPhone SDK has made it possible to provide necessary tools that are required to create a touch-handset version of the popular Flash media player. Narayen a expliqué que le lancement du nouveau SDK pour l'iPhone a permis de fournir les outils qui sont nécessaires pour créer une touche appareil-version du populaire lecteur multimédia Flash.

Back in the first week of this month, Steve Jobs announced at the Apple Shareholder meeting that Flash for the iPhone will not be seeing the world soon. Retour dans la première semaine de ce mois-ci, Steve Jobs a annoncé lors de la réunion des actionnaires d'Apple que Flash pour l'iPhone ne sera pas voir le monde plus rapidement. That announcement and the one made by Narayen today suggest that Flash for iPhone is a controversial subject for both the companies. Cette annonce et celle faite par Narayen aujourd'hui donnent à penser que Flash pour l'iPhone est un sujet de controverse à la fois pour les entreprises.

It is expected that Flash for the iPhone will make through into the next firmware release of iPhone ie iPhone 2.0. On s'attend à ce que Flash pour l'iPhone fera par l'intermédiaire dans le prochain firmware de l'iPhone c'est-à-dire l'iPhone 2.0. However Apple requires that all third-party software be released as standalone applications rather than as plug-ins which, in the case of Adobe Flash, is kind of a big no-no. Cependant Apple exige que tous les logiciels tiers être publié en tant que des applications plutôt que comme des plug-ins qui, dans le cas d'Adobe Flash, est une sorte de gros no-no.