Celebrating the launch of iPhone 3G and new App Store, Apple has released one of its own native apps for the iPhone and iPod Touch known as Remote.为庆祝推出的iPhone 3G和新的应用程序商店，苹果已经发布一个自己的本地应用程序的iPhone和iPod的触摸被称为远程。

Remote is a free application that turns iPhone and iPod Touch into a remote control for iTunes and Apple TV.远程是一个免费的应用程序，将iPhone和iPod的触摸到一个远程控制iTunes和苹果电视。

Using this app, you can control the music on your computer or Apple TV from your iPod touch or iPhone.利用这一软件，您可以控制的音乐在您的计算机上或苹果电视从你的iPod触摸或iPhone中。

Play, pause, skip, shuffle.播放，暂停，跳过，洗牌。 See your songs, playlists, and album art on your iPod touch or iPhone as if you were right in front of your computer.见你的歌曲，播放列表，和专辑封面上你的iPod触摸或iPhone作为如果你是在您的计算机。

Remote is free and works with your Wi-Fi network, so you can control playback from anywhere in and around your home.远程是免费的，而且与您的Wi - Fi网络，这样你就可以控制播放从任何地点和周围地区的家园。

Some other features of this app are:其他一些特点，这个程序是：

• Simple and secure setup简单和安全的设置
• Intuitive Controls直观的控制
• Search搜索
• Controls Apple TV控制苹果电视
• Controls AirTunes控制AirTunes

The app can be downloaded via iTunes App Store.该软件可以通过iTunes下载的应用程序商店。