Apple has finally pushed the new iPhone Firmware 2.0.1 to iTunes. Apple hat schließlich drängte die neue Firmware 2.0.1 iPhone zu iTunes. The new firmware will fix minor problems in the iPhone and iPod Touch related to slow feedback and keyboard lag. Die neue Firmware behebt kleinere Probleme im iPhone und iPod mit Touch langsam Feedback und Tastatur Verzögerung.

The original iPhone 2.0 Firmware made a lot of applications crash and hopefully this bug will also be fixed in this new firmware. Die ursprüngliche iPhone 2,0 Firmware eine große Zahl von Anwendungen Absturz bringen und hoffentlich diesen Fehler wird auch festgelegt werden in diesem neuen Firmware.

It is currently available for download for both iPhone and iPod Touch users via iTunes update however direct download links can also be found at the end of this post. Es ist derzeit zum Download zur Verfügung für beide iPhone und iPod Touch Nutzer über iTunes Update jedoch direkten Download-Links finden sich auch am Ende von diesem Beitrag.

Some of minor issues and glitches fixed by this Firmware are: Einige der kleinen Problemen und Störungen durch diese Firmware sind:

• Contacts are now more responsive Kontakte sind nun stärker auf
• Backup via iTunes is much faster Backup via iTunes ist viel schneller
• Keyboard taps now respond without any lag Tastatur-Armaturen jetzt reagieren ohne Verzögerung

If the Firmware is too big for you to download via iTunes, then you can use the following direct download links: Wenn die Firmware ist zu groß für Sie zum Download über iTunes, dann können Sie die folgenden direkten Download-Links:

For iPhone 2G Für iPhone 2G

http://tinyurl.com/iphone2-firmware201-sizlopedia http://tinyurl.com/iphone2-firmware201-sizlopedia

For iPhone 3G Für iPhone 3G

http://tinyurl.com/iphone3-firmware201-sizlopedia http://tinyurl.com/iphone3-firmware201-sizlopedia

Just make sure to hold the Shift key while pressing the Update button in iTunes to restore the Firmware manually from a location on your PC. Sie müssen nur sicherstellen, dass die Shift Taste gedrückt halten, während die Schaltfläche "Aktualisieren" in iTunes zur Wiederherstellung der Firmware manuell aus einem Verzeichnis auf Ihrem PC.