In a recent marketing survey, Microsoft has dropped hints about a multi-touch device codenamed 'Oahu' which might be a toned down version of the big-ass Microsoft Surface computer. I en fersk undersøkelse markedsføring, Microsoft har droppet hint om en multi-touch-enhet kodenavnet "Oahu" som kan være tonet ned versjon av big-ass Microsoft Surface datamaskin.

As the survey says, 'Microsoft Oahu' is a multi-touch tabletop computing device which can simultaneously be operated by more than one individuals at a time. Som undersøkelsen sier, er "Microsoft Oahu 'a multi-touch bord computing enhet som kan samtidig bli operert av flere personer om gangen. Users can control the device using hand-gestures, play games, share photos. Brukerne kan styre enheten ved hjelp av hånd-bevegelser, spille spill, dele bilder. 'Oahu' also detects and works with media devices such as phones and mp3 players. 'Oahu' registrerer også og jobber med media enheter som telefoner og mp3-spillere.

The hints clearly refer to a surface computing device like the 'Microsoft Surface' but meant for the low-end consumers. Den hint tydelig refererer til en overflate databehandling apparat som "Microsoft Surface", men ment for low-end consumers.

Zheng Zheng has a theory that 'Oahu' might be symbolic reference to a place where people gather to have fun or in this case, a common device for users to interact simultaneously. har en teori om at "Oahu 'kan være symbolsk henvisning til et sted hvor folk samles for å ha det gøy, eller i dette tilfellet, en felles enhet for brukerne å samhandle samtidig.