Almost a week ago, Microsoft sent out a survey to selected users to get their feedback on a new concept scenario for Windows known as "Instant On". Quase uma semana atrás, a Microsoft enviou um inquérito para usuários selecionados para obter seus comentários sobre um cenário novo conceito para o Windows conhecido como "Instant On".

According to Microsoft, the "Instant On" concept takes your computer from being completely powered down to being usable for a few specific activities in a very short time. Segundo a Microsoft, o "Instant On" conceito tem seu computador esteja completamente desligado de ser utilizável para algumas atividades específicas em um tempo muito curto. The computer will transit from a completely dormant-state to being usable in just 8 seconds. O computador deverá transitar de um estado totalmente dormente, a ser utilizável em apenas 8 segundos.

Also you would be able to browse the web, watch DVDs, listen to music or do instant messaging but you will be not allowed to access your files or data or make any configuration changes. Além disso, você seria capaz de navegar na web, assistir DVDs, ouvir música ou fazer de mensagens instantâneas, mas você não será autorizado a acessar seus arquivos ou dados ou fazer qualquer alteração de configuração.

This concept is quite different from "Full Windows" as it limits what you can do and what applications you have access to. Este conceito é muito diferente de "Full Windows", como os limites que você pode fazer e quais as aplicações que tem acesso.

I like the fact that Microsoft is thinking out of the box and wants to introduce something totally new. Eu gosto do fato de que a Microsoft está a pensar fora da caixa e quer introduzir algo totalmente novo. As for what I believe this may not be a separate OS rather a new state for Windows as Microsoft continuously refers to as "Instant On Scenario". Quanto ao que eu acredito que este pode não ser um sistema operacional diferente e não uma nova estatal para o Windows, o Microsoft continuamente se refere como "Instant On" Cenário.

Probably a new state in between stand-by and hibernation for the new Windows 7. Provavelmente, um novo estado entre em stand-by e hibernação para o novo Windows 7.