A couple of days ago, Opera unveiled a new feature for upcoming Opera 10 called as Opera Turbo . Um par de dias atrás, o Opera lançou uma nova funcionalidade para o Opera próximos 10 chamados como Opera Turbo.
Opera Turbo is nothing but a server-side optimization and compression technology that provides significant improvements in browsing speeds over limited-bandwidth connections by compressing network traffic. Opera Turbo nada mais é que um servidor-lado e otimização de tecnologia de compressão que proporciona melhorias significativas na velocidade de navegação mais limitado conexões de banda larga pelo tráfego de rede comprimir. Not only does it help you surf the web in a faster environment but also saves your cost of browsing. Não somente ajudá-lo a navegar na web em um ambiente mais rápido, mas também economiza o seu custo de navegação.
It is a perfect new feature for users to make use of in scenarios where they have limited or low bandwidth eg on dial-up connections or while using internet through 3G tethering on your phone. É um recurso novo perfeito para os usuários a utilizar em situações onde eles têm limitada ou baixa largura de banda em conexões dial-up ou enquanto estiver usando o Internet através de 3G amarrar em seu telefone. When turned on, Opera Turbo will display the average compression rate (such as seen below). Quando ligado, o Opera Turbo irá mostrar a taxa de compressão média (como visto abaixo).
Interestingly, Opera Turbo uses a technology called 'Opera Web Optimization Proxy' which is quite different to the one used in Opera mini, this means that web sites layout will look exactly the same as the original website though the image quality might be affected a little bit due to compression. Curiosamente, o Opera Turbo usa uma tecnologia chamada 'Opera Otimização Web Proxy ", que é muito diferente ao usado no Opera mini, isso significa que o layout sites será exatamente o mesmo que o site original que a qualidade da imagem pode ser afetada um pouco pouco devido à compressão.
To test out this new feature, head over to Para testar esta nova funcionalidade, diriga-se Opera Labs Opera Labs . . It will be available as a standard-feature in future Opera versions. Ele estará disponível como um recurso padrão em futuras versões do Opera.
