Apple's new operating system is out and as advertised earlier, it does include true 64-bit support which is being referred to as K64 . Новая операционная система от Apple является, и как рекламируется раньше, она включает 64-битной поддержки которая называется K64. As an end-user, one might not need to be worried about the bit-mode of his/her machine, whether 32-bit or 64-bit as Snow Leopard will be able to run applications in either mode. Как конечный пользователь, не одна, возможно, придется беспокоиться о разрядный режим его / ее машину, будь то 32-битные или 64-битной как снежный барс будет иметь возможность запускать приложения в любом режиме.

However, being a kernel developer or a system-level developer, one might need to test something out against the 64-bit kernel in Snow Leopard which is disabled by default on non-server configurations. Однако, будучи разработчиком ядра или системном уровне разработчика, можно было бы необходимо проверить что-то против 64-битного ядра в Snow Leopard которая отключена по умолчанию, на не-серверных конфигураций. So here is nifty utility called K64 Enabler that lets you enable/disable the 64-bit kernel of Mac OS X 10.6 Snow Leopard. Вот это отличная утилита под названием K64 Enabler, который позволяет включить / отключить 64-битные ядра Mac OS X 10.6 Snow Leopard.
Please note that to enable the 64-bit Kernel a K64 capable machine is required. Обратите внимание, что для того чтобы 64-битном ядре K64 способна машина не требуется. Once enabled, this will also boost the performance of the machine. После включения, это также может увеличить производительность машины. Simply download and use the utility, and use the activity monitor or the uname command in terminal to check if the 64-bit kernel mode has been enabled. Просто скачать и использовать утилиту, и использовать монитор деятельности или UName команду в терминале, чтобы проверить, если в 64-разрядном режиме ядра была включена.
This works only on machines with Mac OS X 10.6 Snow Leopard. Это работает только на компьютерах с Mac OS X 10.6 Snow Leopard. Download Загрузка K64 Enabler K64 Enabler from MacUpdate. от MacUpdate.
















