After all this wait, the iPhone dev team has finally released the Jailbreaking and unlock tool for the iPhone OS 3.1 firmware, and this is no less than a treat for all iPhone users out there. После всего этого ждать, iPhone Dev Team, наконец, выпустила Jailbreaking и разблокирование инструмента для iPhone OS 3.1 прошивки, а это не меньше, чем лечить всех пользователей iPhone вне там.

As instructed by the dev team, since the Apple's update process is a little complex for those on the iPhone 3GS so the current Pwnage Tool 3.1 for Mac OS X will only be able to Jailbreak the iPhone 2G, iPhone 3G and iPod Touch 1G and hence unlock both the iPhone 2G and 3G using Ultrasnow. По поручению Dev Team, так как процесс обновления от Apple немного сложным для тех, кто на iPhone 3GS Так что нынешняя Pwnage Tool 3.1 для Mac OS X смогут только побег из тюрьмы iPhone 2G, iPhone 3G и IPod Touch 1G и, следовательно, как разблокировать iPhone 2G и 3G помощью Ultrasnow.

Here are some important points mentioned by the iPhone dev team before using PwnageTool 3.1: Вот несколько важных моментов, упомянутых iPhone Dev Team, прежде чем использовать PwnageTool 3.1:

• If you are using a 3G iPhone with ultrasn0w and rely on ultrasn0w to obtain cellular service, then you should only upgrade to 3.1 with a PwnageTool created .ipsw. Если вы используете 3G iPhone с ultrasn0w и полагаться на ultrasn0w получить сотовый, то вам следует лишь обновление до 3.1 с PwnageTool создан. IPSW.
• If you have an iPhone 1st Gen then 3.1 unlock works with this PwnageTool release. Если у вас есть iPhone 1 Gen затем 3,1 разблокирования работы с этой версии PwnageTool.
• This version of PwnageTool will NOT work for the iPhone 3GS. Эта версия PwnageTool НЕ будет работать на iPhone 3GS.
• PwnageTool WILL work for Original iPhone (1st Generation), Original iPod touch (1st Generation) and the iPhone 3G. PwnageTool будет работать на iPhone Original (1-го поколения), оригинальные IPod Touch (1-го поколения) и iPhone 3G.

For now the iPod Touch 2nd, 3rd Generation and the iPhone 3GS are not supported. Сейчас IPod Touch 2, 3 поколения и iPhone 3GS не поддерживаются. A Redsnow tool will soon be available for both Mac OS X and Windows. Инструмент Redsnow в скором времени будет доступна как для Mac OS X и Windows.

To download the PwnageTool 3.1, follow the Чтобы скачать PwnageTool 3.1, выполните torrent link Torrent ссылки at ThePirateBay or или на ThePirateBay download directly загрузки . . More commentary on the subject can be found at the official iPhone dev team Подробнее комментария по данному вопросу можно найти на официальном iPhone Dev Team blog post блог . . Stay tuned as we are about to post a detailed guide on how to unlock iPhone 3.1 Firmware on your iPhone 2G and iPhone 3G. Оставайтесь с нами, как мы собираемся опубликовать подробное руководство о том, чтобы разблокировать iPhone Firmware 3.1 на iPhone 2G и iPhone 3G.

Update : An Обновление: Exclusive Tutorial Эксклюзивные Учебник for users with iPhone 3GS is now available. для пользователей iPhone 3GS теперь доступен.