The part where Apple iPhone fails to prove itself as a user-friendly device is when you have to copy music or contacts back from iPhone to PC. من جانب اي فون التفاح حيث لم تثبت نفسها على انها أداة سهلة الاستخدام هو عندما يكون لديك لنسخ الموسيقى او اتصالات من اي فون العودة الى جهاز كمبيوتر. Symbian devices on the other hand can be used in mass storage mode to transfer data back from the device to the PC. اجهزة Symbian ومن ناحية اخرى يمكن ان تستخدم في تخزين الجماعي طريقه لنقل البيانات من العودة الى جهاز كمبيوتر شخصي.
iPhoneBrowser is a software for Windows [...] iphonebrowser هو لبرامج ويندوز [...]

Mobilink, one of Pakistan’s oldest GSM network services provider, has recently showcased the iPhone in one of their new TV ad commercials. موبيلينك ، باكستان واحدة من أقدم خدمات شبكة جراما في المتر المربع ، في الآونة الاخيرة وعرض أي فون في واحد من اعلان تلفزيوني جديد في الاعلانات التجارية.
While the short ad film is not exclusively about the iPhone, the way the camera focuses around it multiple times is just way beyond usual. وفي حين ان الفيلم القصير الاعلانيه ليست حصرا عن اي فون ، وطريقة الكاميرا تركز حولها عدة مرات ما هو إلا وسيلة خارج المعتاد. Some of the iPhone shots from the ad film [...] بعض من اي فون اعيرة ناريه من الافلام الاعلانيه [...]

Finally! وأخيرا! the biggest Apple rumor of this year has come to an end taking the shape of reality ie iPhone 3G has been announced by Steve Jobs at WWDC 2008. اكبر التفاح شاءعه من هذا العام قد حان لوضع حد اتخاذ اي شكل من الواقع اي فون الجيل الثالث قد اعلن من قبل ستيف wwdc وظائف فى عام 2008.

Courtesy: MacRumors المجامله : macrumors

Apple WWDC 2008 started almost 2 hours ago with an opening keynote by Steve and until now we have seen quite a lot of news and photo updates related to iPhone Firmware 2.0 apps, features and the new iTunes App Store. تفاح wwdc 2008 بدأت منذ 2 ساعة / ساعات تقريبا مع افتتاح رئيسية من قبل ستيف وحتى الآن تماما ولقد شهدنا الكثير من التحديثات والاخبار والصور الثابتة ذات الصلة الى اي فون 2،0 تطبيقات ، والسمات الجديدة ايتون المتجر تشغيل التطبيق.

Courtesy: Flickr المجامله : فليك ار.
As for the interesting news, Steve has announced that iPhone Firmware 2.0 will be [...] اما بالنسبة للاهتمام الاخبار ، ستيف قد اعلن ان اي فون الثابتة 2،0 ستكون [...]

VLC Player ie the most popular multi-format media player has been successfully ported to iPhone and iPod Touch. Vlc اي لاعب الاكثر شعبية في شكل وسائط الاعلام المتعددة لاعب تم بنجاح استدار الى اي فون ايبود] واتصال. This opens a door of endless possibility as users will now be able to play formats such as XviD, H264, MPEG4, 3GP, MP3, MPEG2, AVI etc. وهذا يفتح الباب امام امكانيه ما لا نهاية له من المستخدمين الآن يكون قادرا على أداء مثل الاشكال xvid ، h264 ، mpeg4 ، 3gp ، mp3 ، MPEG2 ، أفي الخ.
The app is known as VLC4iPhone and was created by the folks [...] تشغيل التطبيق وكما هو معروف vlc4iphone وانشئت من قبل أهل [...]

As WWDC 2008 is approaching closer, various images and photos of the 3G iPhone aka (also known as) iPhone 2.0 have leaked and are being published on the Internet. كما wwdc 2008 تقترب أوثق ، ومختلف صور صور من الجيل الثالث اي فون اكا (المعروف أيضا باسم (أي فون 2،0 قد تسربت ويجري نشر على شبكة الانترنت. Still no one knows whether these images are real or fake. ولا يزال احدا لا يعرف ما اذا كانت هذه الصور حقيقية أو مزورة.
CrunchGear claims these images to be real while Engadget declares them to be fake without any [...] Crunchgear المطالبات الى ان هذه الصور حقيقية engadget في حين تعلن أن تكون مزورة دون اي [...]

When I first got my hands-on Apple iPhone, it seemed to be a quite user-friendly smartphone but it was until when I tried the SMS Text feature for the first time that I realized typing on iPhone is not that easy after all. انني عندما حصلت على أول يدي - على أي فون التفاح ، فإنه يبدو ان سهلة الاستعمال جدا smartphone ولكنها كانت حتى حين حاولت ان نص الرسائل القصيره فان الميزه لاول مرة كنت ادرك ان اي فون على الطباعه وليس من السهل على كل حال.
Especially with all those Urdu/Hindi and other native language slangs, I wondered whether [...] ولا سيما مع جميع هذه الارديه / والهندية وغيرها من اللغات الاصليه يشتم ، وكنت اتساءل ما إذا كان [...]

I am so proud to announce that after much wait and nights of endless dreams about the iPhone the big wonder phone by Apple is finally in my hands. وانا فخور بان اعلن انه بعد الكثير من الانتظار والاحلام التي لا نهاية لها من ليلة وليلة عن اي فون الكبير نتساءل عن طريق الهاتف هو التفاح وأخيرا في يدي.
iPhone is Apple’s flagship communication and Internet device launched almost an year ago and thinking about having it in a country like Pakistan was no less than [...] اي فون التفاح هو الرائد والاتصالات وشبكة الانترنت اداة اطلقت قبل عام تقريبا وبعد التفكير في انه في بلد مثل باكستان وكان ما لا يقل عن [...]

Lately there have been various rumors going on around the Internet claiming that a 3G model of iPhone is in the works. في الآونة الاخيرة كانت هناك شائعات مستمرة مختلف انحاء شبكة الانترنت ان لنموذج من الجيل الثالث اي فون هو في الاشغال. Clearly we can assume that something fishy is going on inside Apple as the current models of iPhone have been short on supply and iPhones are also no longer available in UK. ومن الواضح انه يمكننا ان نفرض شيئا fishy يجري داخل التفاح كما النماذج الحالية من اي فون كانت قصيرة على العرض وiphones هي ايضا لم تعد متاحة في المملكه المتحدة.

It is [...] ومن [...]

Fring, which is a famous Mobile VoIP and IM service has just launched an iPhone app for users to make free calls. Fring ، وهي مشهورة الجوال VoIP وخدمة المراسله الفوريه بدأت للتو اي فون تشغيل التطبيق للمستخدمين لاجراء اتصالات مجانيه. Fring lets you interact with your friends by allowing you to access social IM applications on the go and also allows you to make free calls to other Fring users. Fring تسمح لك التفاعل مع اصدقائك عن طريق السماح لك بالوصول إلى تطبيقات المراسله الفوريه الاجتماعية على الذهاب وايضا يتيح لك اجراء اتصالات مجانيه اخرى fring المستخدمين.

The reason why the [...] السبب [...]