Mad Catz Interactive Inc is a leading worldwide provider in the interactive entertainment sector.They recently announced two Limited Edition Street Fighter IV Arcade FightSticks Mad CATZ Interactive Inc αποτελεί παγκοσμίως πάροχος στο διαδραστικό sector.They ψυχαγωγίας ανακοίνωσε πρόσφατα δύο Limited Edition Street Fighter IV Arcade FightSticks (The Tournament Edition and The Fight Pad). (Το τουρνουά Edition και Καταπολέμηση Pad).

It will be made available exclusively for purchase at the official Capcom booth at the 2009 Comic-Con International Convention taking place between July 22nd through to July 26th 2009 at the San Diego Convention Center. Θα πρέπει να διατίθεται αποκλειστικά για την αγορά στο επίσημο περίπτερο Capcom στο 2009 Comic-Con διεθνούς σύμβασης που λαμβάνουν χώρα μεταξύ 22η του Ιουλίου έως 26 Ιουλίου 2009 στο San Diego Convention Center.
These really are one of a kind collectible accessories. Αυτά είναι πραγματικά ένα από ένα είδος συλλεκτικά αξεσουάρ. The Arcade FightStick: Tournament Edition will be limited to 250 units for the Xbox 360 console and 250 units for the PS3 console, with each unit being sequentially numbered. Το Arcade FightStick: Edition Τουρνουά θα περιοριστεί σε 250 μονάδες για την κονσόλα Xbox 360 και 250 μονάδες για το PS3 κονσόλα, με κάθε μονάδα να είναι διαδοχικά αριθμημένες. The Fight Pad will be limited to 500 units for the Xbox 360 and 500 units for the PS3 (Fight Pad will not be sequentially numbered). Η πάλη Pad θα περιοριστεί σε 500 μονάδες για το Xbox 360 και 500 μονάδες για το PS3 (Fight Pad δεν θα πρέπει να φέρουν αύξοντα αριθμό). This all is a result of close collaboration between Mad Catz and Capcom. Όλα αυτά είναι αποτέλεσμα της στενής συνεργασίας μεταξύ των Mad CATZ και Capcom.
Roentgen D. Reyes, Art Director of Mad Catz said: Roentgen Δ. Reyes, Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Mad CATZ είπε:
“When we set out creating the Limited Edition artwork we knew that we had to create an impactful design that was radically different from the previous imagery and color schemes. "Όταν θέτουμε τη δημιουργία του έργου τέχνης Limited Edition γνωρίζαμε ότι είχαμε να δημιουργήσει ένα impactful σχεδιασμό που ήταν ριζικά διαφορετικό από το προηγούμενο εικόνων και χρωμάτων. With that in mind we chose not to concentrate on a group of characters but instead produce something targeted to the fan community.” Με αυτό κατά νου, δεν θελήσαμε να επικεντρωθεί σε μια ομάδα χαρακτήρων, αλλά αντί να παράγουν κάτι που απευθύνονται στην κοινότητα των fan. "
While Darren Richardson, President and Chief Executive Officer of Mad Catz said: Ενώ Darren Richardson, Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος του Mad CATZ είπε:
“The Limited Edition Street Fighter IV range we are introducing for Comic-Con is a further example of the opportunities presented by working with world class partners such as Capcom. "Η Limited Edition Street Fighter IV σειρά είμαστε εισαγωγή για Comic-Con είναι ένα ακόμη παράδειγμα των ευκαιριών που προκύπτουν από τη συνεργασία με τους εταίρους παγκόσμιας κλάσης, όπως η Capcom. ” "
The Tournament edition controller will be sold at a price of $179.99 for both consoles while the Fight Pad will be marked with a price of $49.99 , this too will be for both of the consoles. Ο υπεύθυνος έκδοση Τουρνουά θα πωλείται στην τιμή των 179,99 δολαρίων για τις δύο κονσόλες, ενώ η πάλη Pad θα φέρουν στην τιμή των 49,99 δολαρίων, γεγονός που επίσης θα είναι και για τις δύο κονσόλες.
The FightSticks will be made available beginning on the preview night of July 22nd and will be available on a first come first serve basis only from Capcom at the 2009 Comic-Con Convention. Η FightSticks θα τεθεί στη διάθεση αρχίζει την νύχτα προεπισκόπηση των 22 Ιούλη και θα είναι διαθέσιμο σε μια σειρά προτεραιότητας, βάσει μόνο από την Capcom στο 2009 Comic-Con σύμβασης.